Scritta

Quem é amante da língua portuguesa não pode deixar de acessar o site da Academia Brasileira de Letras (ABL). Nele há muitas coisas interessantes sobre a nossa língua, mas o que mais nos chama a atenção é a sua 4ª edição do Vocabulário Ortográfico da Língua Português (Volp), de 2004. A consulta é feita online mesmo, clicando aqui.

O Volp não é um dicionário que contém as definições dos vocábulos, mas um meio de consulta da ortografia vigente. A partir dele, podemos ter acesso a todas as palavras de nossa língua e consultar sua grafia, prosódia, ortoépia (normas sobre a pronúncia das palavras) e classe gramatical. Além disso, o Volp fornece informações úteis, como formas irregulares do feminino de substantivos e de adjetivos, plurais de nomes compostos, homônimos e parônimos de palavras averbadas.

E a ABL já anunciou: a 5ª edição do Volp está em fase de finalização, com previsão de lançamento para novembro deste ano. O Volp terá cerca de 370 mil verbetes, já atualizados de acordo com o Novo Acordo Ortográfico. Estima-se que a questão do uso do hífen seja resolvida de uma vez por todas.

"Apresentei uma leitura palatável do emprego do hífen. Estamos preparando um sistema que basta a pessoa ver a natureza do primeiro e do segundo elemento, a letra que termina um e começa o outro, para saber se levará hífen ou não", afirma Evanildo Bechara, responsável na ABL pelo setor de lexicografia e lexicologia (áreas da lingüística que estudam a origem das palavras e seus significados).

Todos que utilizam a língua portuguesa com freqüência, sem dúvida devem ter o Volp em seus sites favoritos. É uma maneira rápida e eficaz de utilizarmos nosso idioma de modo correto, no que diz respeito a grafias e abreviatura de palavras. Além disso, trata-se de uma ferramenta indispensável para tirarmos dúvidas sobre alguns termos que lemos bastante e, em alguns momentos, não sabemos exatamente o que significam.